أثر الاتفاقيات الدولية على التشريع الجزائري المتعلق بحقوق الطفل

Abstract

يحتاج مركز الطفل العناية قانونية سواء في الاتفاقيات الدولية أو التشريعات الوطنية، هذا ما يبرر وجود علاقة بين الاتفاقيات الدولية والقانون الوطني وفق قواعد القانون الدولي، ما نتج عنه تأثر التشريعات الوطنية بالاتفاقيات الدولية لحقوق الطفل وفق ما تبناه التشريع الوطني من نظريات القانون الدولي المحددة للعلاقة بينهما، ووفقا للآليات قانونية لربط القانون الدولي بالقانون الداخلي. كما تأثر المشرع الجزائري بما جاء في الاتفاقيات الدولية لحقوق الطفل تأثرا واضحا، رغم وجود محاولات لتكيف هذه الأحكام بالاتفاقيات الدولية مما يدل على ازدواجية المرجعيات في هذا مجال، ما نتج عنه تأثير على توزان وانسجام القواعد القانونية المتعلقة بحقوق الطفل. وهذا ما يفتح المجال لعولمة القوانين المتعلقة بها ، والتعدي على خصوصية الطفل الدينية التي لا يمكن أن تحقق مصلحة الطفل الفضلي ولا الحماية له في إطارها على رغم من وجود آلية التحفظ. الكلمات المفتاحية: حقوق الطفل، الاتفاقيات الدولية، الخصوصية الدينية. The child's status should be granted a legal interest eighter in the international conventions or the national legislations. Such a fact justifies the existence of a relationship between the international conventions and the national law according to the rules of the international law. Consequently, the national legislations have been influenced by the International Conventions on the Rights of the Child as the national legislator adopts the theories of the international law those define the relationship between them and pursuant to the legal mechanisms aimed at linking the international law with the domestic one. Moreover, the Algerian legislator has been obviously influenced by the content of the International Conventions on the Rights of the Child, though attempts were initiated to adapt such provisions with the international conventions; revealing the existence of double reference in this field, affecting thus the balance and coherence of the legal rules related to the rights of the child. Subsequently, ways are opened to globalize the related laws and to infringe upon the child's religious particularity in a way that can neither realize the child's best interest nor ensure his protection in its framework despite the existing reservation mechanism. Key words: Rights of the Child religious particularity International Conventions,