L’AUSTERITE DANS LA PRESSE NATIONALE ANALYSE DES INDICES DE L’ENONCIATION

Abstract

Ces dernières années, en lisant le journal nous avons remarqué la présence d’un événement politique dont se caractérise l’économie algérienne : l’austérité. Nous nous sommes intéressés à la manière dont est donné à lire cet événement politique qui, actualité oblige, est devenu un événement médiatique. Ce travail a pour objectif d’analyser les procédés énonciatifs qui ont permis d’exprimer cette austérité relatée par de nombreux journalistes, chacun ayant sa propre manière de rapporter les faits. Ainsi notre problématique se présente comme suit : par quels procédés énonciatifs l’austérité est-t-elle exprimée ? Ce problème posé nous a amené à effectuer une analyse énonciative sur un corpus de presse algérienne d’expression française : le quotidien national indépendant « El Watan » Il s’agit dans ce travail de recherche, de mettre en exergue les marqueurs de modalité qui ont contribué à indiquer la présence de l’énonciateur au sein de son discours, pour ce faire, nous nous sommes basés sur les théories énonciatives. L’analyse, nous a permis de constater l’omniprésence de certains procédés plus que d’autres dans les articles recueillis tels que : les adjectifs, les adverbes, les indices spatio-temporels et le discours indirect et qui ont favorisé l’engagement du locuteur.