« La figure complexe de l’Emir Abdelkader » : polémique et représentations à l’ère du socionumérique
Loading...
Date
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Blida 2 Universite-Faculté des Lettres et des langues
Abstract
Dans la lignée des recherches portant sur la problématique de l’Emir Abdelkader en
analyse du discours (Ait Dahmane, 2007; Ait Dahmane et Amorouayach, 2017; Ait Dahmane,
2020; Belaid et Ait Dahmane, 2022), se penchant sur les diverses représentations de l’Emir
Abdelkader dans les discours politiques et médiatiques des deux rives de la Méditerranée,
notre thèse explore les représentations émanant de la polémique « intellectuelle » autour de sa
figure au XXI ème siècle, à l’ère du socionumérique, et leur possible évolution. Cette
polémique intellectuelle trouve son origine dans le discours polémique de Nordine Ait
Hamouda, présentant l’Emir Abdelkader de « traître à la nation », déclenchant ainsi des
discours et des contre-discours au sein de la sphère intellectuelle algérienne. Notre corpus est
ainsi principalement composé de chroniques journalistiques et numériques qui constituent
cette polémique intellectuelle. Notre recherche vise à comprendre les stratégies discursives
utilisées par les acteurs de cette polémique pour dévaloriser ou réhabiliter l’Emir Abdelkader.
Par ailleurs, l’Emir Abdelkader étant le symbole de la « nation algérienne », la polémique qui
l’entoure est intrinsèquement liée aux enjeux identitaires. Ainsi, notre étude explore ces
enjeux et examine les connexions interdiscursives entre cette polémique et d’autres
polémiques concernant la « nation algérienne ». Pour répondre à nos interrogations, nous
avons adopté un cadre théorique et méthodologique intégrant différentes approches de
l’analyse du discours (énonciative, pragmatique, praxématique, et argumentative). Ces
approches nous ont permis de mettre en lumière les stratégies énonciatives, pragmatiques,
argumentatives, ainsi que les mécanismes interdiscursifs et contextuels à l’oeuvre dans la
polémique analysée.
Nos conclusions mettent en évidence un changement significatif dans la perception de
l’Emir Abdelkader au XXI ème siècle par les auteurs algériens. Alors que traditionnellement
considéré comme un « héros national, historique et universel », le discours polémique de
Nordine Ait Hamouda remet en question cette représentation établie, transformant l’image de
l’Emir de « héros » à « traître » dans certains écrits. Nous avons constaté que la principale
stratégie discursive des auteurs défavorables à l’Emir est le recours à l’interdiscours,
s’inspirant des écrits coloniaux. En réaction, d’autres auteurs-chroniqueurs défendent l’Emir à
travers des contre-discours, s’appuyant sur l’interdiscours historique, nationaliste, culturel,
social, et intellectuel favorable à l’Emir. L’analyse de notre corpus a mis en évidence que la
polémique entourant l’Emir Abdelkader au XXI ème siècle est intimement liée aux enjeux
523
identitaires en Algérie. Les divergences entre les perspectives « arabo-islamiques » et
« berbéristes » de l’identité nationale, ainsi que la fracture entre ceux soutenant des identités
spécifiques (« arabe ou kabyle ») et ceux prônant une identité « algérienne » transcendant
toutes autres considérations (ethniques, linguistiques et régionales), constituent des éléments
latents que recèle cette polémique. Nous avons constaté que cette polémique prolonge la
conception de la « nation algérienne » inscrite dans la formation discursive coloniale.
En somme, notre étude offre au lecteur un regard sur les stratégies discursives
entourant la polémique liée à l’Emir, encourageant ainsi un examen critique et avertissant
contre les tentatives de division au sein de la nation algérienne
