الممارسات التجارية بين الحرية والتقيّيد في التشريع الجزائري

Abstract

تالملخص: يعتبر القانون رقم 04-02 المتعلق بالممارسات التجارية من بين أهم النصوص القانونية المنظمة للقواعد المطبقة على هذه الممارسات، والذي من خلالها كرس المشرع الجزائري النزاهة والشفافية في الممارسات التجارية بين الأعوان الاقتصاديين وبينهم وبين المستهلكين باعتبارها من ركائز اقتصاد السوق، والتي تشمل مختلف الأنشطة التجارية من الإنتاج إلى البيع بالتجزئة بما في ذلك النشاط الخدماتي. ويرتبط هذا القانون ارتباطاً وثيقاً مع قانون المنافسة الأمر رقم 03-03، من خلال اعتبار هذا الأخير جاء لحماية المنافسة من الممارسات المقيدة لها بنفس التوجه لحماية الأعوان الاقتصاديين والمستهلكين، وهذه الحماية أخذت وجهين، أولهما حماية حرية الممارسات التجارية ووضع حد لتجاوزات الأعوان الاقتصاديين وعدم فتح المجال لحريتهم المطلقة التي من شأنها أن تمس بالأعوان الاقتصاديين المنافسين. وقد كرس المشرع الجزائري هذه الحرية من خلال تطور مبدأ حرية التجارة والصناعة في الدساتير المتعاقبة بداية من سنة 1996 مدرجاً مبدأ حرية الاستثمار فيه، وتعتبر الممارسة التجارية نتيجة هذا التطور وقد أضحى المشرع يعطي عناية لحريتها رغم القيود التي تواجهها. في هذه الأطروحة سيتم تسليط الضوء على الجوانب القانونية المكرسة لحرية الممارسات التجارية وكذا طبيعة القيود الواردة عليها. الكلمات المفتاحية: الممارسات التجارية - حرية التجارة - مجلس المنافسة.

Abstract: Law No. 04-02 relating to commercial practices is considered one of the most important legal texts regulating the rules applied to these practices. Through this law, the Algerian legislator enshrined integrity and transparency in commercial practices among economic agents, and between them and consumers, as one of the pillars of the market economy. This includes various commercial activities from production to retail, as well as service activities. This law is closely linked to Competition Law Decree No. 03-03, which aims to protect competition from restrictive practices while safeguarding economic agents and consumers. This protection has two dimensions: protecting the freedom of commercial practices and curbing violations by economic agents, ensuring that absolute freedom is restricted where it might harm competing economic agents. The Algerian legislator has enshrined this freedom through the evolution of the principle of freedom of trade and industry in successive constitutions since 1996, incorporating the principle of freedom of investment. Commercial practice is a direct outcome of this evolution, and the legislator has increasingly focused on its freedom despite existing limitations. This thesis sheds light on the legal frameworks dedicated to the freedom of commercial practices, as well as the nature of the restrictions imposed upon them. Keywords: Commercial practices – Competition – Consumer protection.