Analyse de la créativité Dans les pratiques langagières des jeunes algériens

Abstract

L’Algérie est marquée par une situation sociolinguistique de contacts de langues qui se caractérise, entre autres, par le phénomène de l’emprunt. Ce phénomène est l’échange des traits linguistiques d’un mot appa rtenant à une langue pour les intégrer dans une autre langue. C’est donc un phénomène langagier appartenant à la créativité lexicale, qu’on peut trouver dans la daridja (arabe dialectal) et dans le parler jeune, du fait qu’il établit un lien direct avec le s normes des langues d’origine et d’accueil et les modifie.