واقع منهاج تعليم اللّغة العربيّة (التّعبير الشّفهي) لتلاميذ المستوى الابتدائيّ بالمدارس الجزائرية "المناطق الوسطى والدّاخليّة" – أنموذجا
| dc.contributor.author | بركان ،رشيدة | |
| dc.date.accessioned | 2026-11-08T10:27:09Z | |
| dc.date.issued | 2026 | |
| dc.description.abstract | لقد اخترنا الاشتغال على موضوع درس اللّغة العربيّة بالأقسام الابتدائيّة بالمدرسة الجزائريّة في المناهج الدّراسيّة عبر الإصلاحات التّربويّة قصد الوقوف على أهمّ التّغيّرات الّتي مست هذا الدّرس. وسعينا من خلال هذه الدّراسة إلى تبيان واقع منهاج تعليم اللّغة العربيّة (التّعبير الشّفهي) لتلاميذ المستوى الابتدائي بالمدارس الجزائريّة من خلال عرضنا في الشّق الأوّل من البحث لأهمّ الإصلاحات الّتي مسّت المنظومة التّعليميّة الجزائريّة، وتوصيف لمنهاج اللّغة العربيّة في ظلّ تلك الإصلاحات مع التّركيز على مُكوّن التّعبير الشّفهي وما طرأ عليه من تغييرات خلال تلك الفترة. لننتقل إلى الدّراسة الميدانيّة في الشّق الثّاني، والّتي قمنا فيها بتقديم دراسة وصفيّة تحليليّة لنشاط التّعبير الشّفهي في الكتاب المدرسي لجميع المستويات، وحضور حصص تطبيقيّة لهذا النّشاط مع معلّمي التّعليم الابتدائي. وقد كشفت هذه الدّراسة عن التّراجع في المستوى المعرفي للمتعلّم في الممارسات اللّغويّة من خلال أنشطة اللّغة العربيّة لاسيّما نشاط التّعبير الشّفهي، والدّليل على ذلك عدم تحقُّق الكفاءة الختاميّة الّتي نصَّ عليها المنهاج. وهذا التّراجع في المستوى الّذي مسّ متعلّمي الأقسام الابتدائيّة راجع للعديد من الصّعوبات والمشاكل الّتي تعترضه، سواء كانت على مستوى المعلّم الّذي لا يتمكّن من تطبيق المنهاج على أرض الواقع، أو على مستوى الطّرائق التّدريسيّة، أو على مستوى المنهاج في حدّ ذاته، ممّا أثّر سلبا على مهاراته وقدراته التّواصليّة باللّغة الفصحى داخل محيطه الدّراسي. وألحقنا هذا ببعض الحلول والمقترحات الّتي يمكن أخذها بعين الاعتبار لجعل برامج اللّغة العربيّة مستجيبة لحاجيات المتعلّم وإمكانيّاته ومتطلّباته بهدف الرّفع من قدرته في اللّغة العربيّة حتى يتمكّن من الطّلاقة اللّغويّة والتّعبير الشّفهي. We have chosen to focus on the topic of teaching Arabic language lessons in primary school classrooms within the Algerian educational system, as reflected in the curricula across various educational reforms, in order to identify the main changes that have affected this subject. Through this study, we sought to highlight the current state of the Arabic language curriculum — particularly oral expression — for primary school pupils in Algerian schools. In the first part of the research, we presented the main educational reforms that have impacted the Algerian educational system and described the Arabic language curriculum within the framework of these reforms, emphasizing the oral expression component and the changes it has undergone during this period. The second part of the study consisted of field research, in which we conducted a descriptive and analytical study of the oral expression activities in the textbooks of all levels, along with observations of classroom sessions dedicated to this activity with primary school teachers. The study revealed a decline in learners’ linguistic proficiency in Arabic language activities, particularly in oral expression, as evidenced by the failure to achieve the final competency stated in the curriculum. This decline among primary school pupils is attributed to various challenges and difficulties, whether at the level of teachers—who were unable to properly implement the curriculum in practice—, teaching methods, or the curriculum itself. These factors have negatively affected learners’ communicative and linguistic skills in Standard Arabic within their school environment. We concluded the study with a set of proposed solutions and recommendations that could be taken into consideration to make Arabic language programs more responsive to learners’ needs, abilities, and requirements, aiming to enhance their linguistic competence and fluency in Arabic and enable them to achieve accurate and effective oral expression. | |
| dc.identifier.uri | https://dspace.univ-blida2.dz/handle/123456789/2122 | |
| dc.language.iso | other | |
| dc.publisher | جامعة البليدة 2 كلية الآداب واللغات | |
| dc.subject | نشأة المقاربة بالكفاءات | |
| dc.subject | بيداغوجيا الفارقية | |
| dc.subject | النظر ية المعرفية | |
| dc.title | واقع منهاج تعليم اللّغة العربيّة (التّعبير الشّفهي) لتلاميذ المستوى الابتدائيّ بالمدارس الجزائرية "المناطق الوسطى والدّاخليّة" – أنموذجا | |
| dc.type | Thesis |
