الوساطة كالية لانهاء المتابعة الجزائية

Abstract

"ساد الاعتقاد لفترة طويلة أن العقوبة السالبة للحرية هي الوسيلة الوحيدة التي تحقق الردع العام والردع الخاص للمجرم، غير أن الواقع أثبت خلاف ذلك، الأمر الذي دفع بالتشريعات العقابية الحديثة وتوجهات السياسة الجنائية المعاصرة إلى التفكير في البحث عن سبل وآليات بديلة للعقوبة التقليدية، وتعويضها بأخرى ذات طابع تصالحي من أجل مراجعة آليات تسيير المنازعات الجزائية والحد من أزمة العدالة الجنائية. فكانت الوساطة الجنائية من بين أهم الآليات القضائية المستحدثة للحل الودي للمنازعات، والتي تنقل وجهة النظر التقليدية في القانون الجنائي المرتكزة في جوهرها على إيلام الجاني وتأديبه، إلى التفكير في جبر الضرر الذي لحق بالضحية وتوفير الأجواء المناسبة لإدماج الفاعل في المجتمع. ومثال ذلك عقلنة السياسة الجنائية من خلال انتهاج أساليب إصلاحية ذات أبعاد تصالحية تبرز بوضوح في النصوص القانونية المقارنة، والآليات التي تمنحها للجهات القضائية وسلطة النيابة العامة (الضبطية القضائية والنيابة العامة)." الكلمات المفتاحية: الوساطة؛ السياسة الجنائية؛ العدالة الإصلاحية؛ الدعوى العمومية؛ الأجهزة القضائية؛ القوانين المقارنة. On croit depuis des décennies que la punition pour poursuite criminelle est le seul moyen de lutter contre le crime et de dissuader les contrevenants. Cependant, la réalité a montré le contraire, de sorte que le cycle de la criminalité s’est élargi et que le nombre de délinquants s’est diversifié et accru; Doutes sur l’efficacité des peines de privation de liberté, et voix en faveur de la révision et de la modernisation de la politique pénale; La médiation pénale était l’un des mécanismes consensuels du Code pénal, visant essentiellement à réduire, dans la mesure du possible, le recours aux poursuites publiques pour les infractions mineures, et donc de rationaliser les peines pénales en adoptant des méthodes réparatrices loin dans de nombreux systèmes juridiques comparatifs de la magistrature et du Parquet. Mots-clés: médiation; Article pénal; Action publique; consensuelle; Réhabilitation du suspect; Réparation. Abstract: For decades, we believed that the only way to fight crime and deter offenders was to punish them for criminal prosecution. However, the reality has shown the opposite, so the cycle of crime has widened and the number of offenders has diversified and increased; doubts about the effectiveness of prison sentences and voices in favour of the revision and modernization of criminal policy; Criminal mediation was one of the consensual mechanisms of the Penal Code, essentially aimed at reducing, as far as possible, the use of criminal prosecutions for minor offences, and thus streamline criminal sentences by adopting restorative methods far in many comparative legal systems of the judiciary and the Office of the Prosecutor. Keywords: mediation; penal article; public action; consensual; rehabilitation of the suspect; reparation.