صورة الجزائر في أدب الرحلة الفرنسي خلال القرن التاسع عشر الميلادي -دراسة نماذج-

Loading...
Thumbnail Image

Date

Journal Title

Journal ISSN

Volume Title

Publisher

جامعة البليدة 2 كلية الآداب واللغات

Abstract

جُبل الإنسان على الحركة والتنقل، وبمرور الأيام اهتدى هذا الإنسان إلى تدوين ما يلاحظه خلال رحلاته، فصارت هناك كتب سميت كتب أدب الرحلة، من جهة أخرى شكلت الجزائر وجهة لعديد الرحالة الغربيين والفرنسيين خصوصا لما تتمتع به من مقومات وتضاعفت الرحلات خلال القرن التاسع عشر مع ما عرفته الجزائر من استعمار على يد الفرنسيين حيث سعى الرحالة الفرنسيون من خلال مجمل مؤلفاتهم الرحلية التي دونوها في فترة تواجدهم بالجزائر إلى رسم عدة صور لها، وقد تعددت أسباب رحلاتهم إليها، كما تعددت الصور التي رسمت من قبلهم حولها فتراوحت بين السلب والإيجاب الإعجاب والدهشة وغيرها، غير أن الطابع الغالب كان السلب وذلك للنظرة الاستعلائية التي صوروا بها الجزائر. Humans are naturally inclined towards movement and travel. Over time, they began to record their observations during these journeys, leading to the emergence of books known as 'travel literature.' On the other hand, Algeria became a destination for many Western travelers—particularly the French—due to its distinctive features. These journeys multiplied during the nineteenth century, coinciding with the French colonization of Algeria. Through the travelogues recorded during their stay, French travelers sought to construct various images of the country. The reasons for their visits were as varied as the depictions they created, ranging from negative to positive, and from admiration to astonishment. However, the prevailing tone was negative, driven by the condescending perspective through which they portrayed Algeria.

Description

Citation

Endorsement

Review

Supplemented By

Referenced By